Termini e condizioni contrattuali

ART. 1 OGGETTO DEL CONTRATTO

  • 1.1 Oggetto del presente contratto sono le condizioni di utilizzo del sito web learntoviz.it e gli eventuali sottodomini del sito stesso


  • 1.2 Nessuna dichiarazione presente sul sito ha da intendersi quale offerta commerciale suscettibile di accettazione. L’ordine viene inoltrato dal cliente e costituisce offerta contrattuale ai sensi e per gli effetti delle presenti condizioni contrattuali, l’accettazione dell’offerta avviene tramite comunicazione e-mail da parte di Visualitics in cui si conferma che l’ordine – subordinato ai presenti termini e condizioni contrattuali – è accettato. L’accettazione di Visualitics è unilaterale ed insindacabile


  • 1.3 Le comunicazioni riguardanti il presente Contratto ed i conseguenti rapporti dovranno essere effettuate per iscritto

ART. 2 DEFINIZIONE ED INTERPRETAZIONE

  • 2.1 Nel presente Accordo i seguenti termini avranno i seguenti significati:
  • a) "Account": indica collettivamente le informazioni personali e le credenziali utilizzate dagli Utenti per accedere ai Contenuti a pagamento e/o a qualsiasi Sistema di comunicazione sul Sito Web;
  • b) "Contenuto": indica qualsiasi testo, grafica, immagine, audio, video, software, raccolta di dati e qualsiasi altra forma di informazione che può essere memorizzata in un computer che appare su o fa parte di questo sito Web o che sia allo stesso, sotto qualsivoglia forma, collegato o ricollegabile;
  • c) "Strutture": indica collettivamente qualsiasi struttura, strumento, servizio o informazione online che Visualitics mette a disposizione attraverso il Sito Web ora o in futuro;
  • d) "Servizi": indica i servizi a disposizione attraverso questo sito Web, in particolare l'uso della piattaforma di e-learning la cui proprietà appartiene a Visualitics;
  • e) "Informazioni di pagamento": indica tutti i dettagli richiesti per l'acquisto dei Servizi da questo Sito web. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, numeri di carte di credito/debito, numeri di conti bancari e sort code, sistemi di pagamento online etc;
  • f) "Locali": indica il/i luogo/i di attività situato in Corso Vittorio Emanuele 111, Torino;
  • g) "Sistema": indica qualsiasi infrastruttura di comunicazione online che Visualitics mette a disposizione attraverso il Sito Web ora o in futuro. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, e-mail, Web, bacheche di messaggi, servizi di chat dal vivo e collegamenti;
  • h) "Utente" / "Utenti": indica qualsiasi terza parte che accede al Sito Web e non è dipendente di Visualitics;
  • i) “Sito Web”: indica il sito Web (www.learntoviz.it) e gli eventuali sottodomini di questo sito (es. sottodominio.learntoviz.it
  • 2.2 I termini di consegna dei Contenuti – così come qualsivoglia dato tecnico del Prodotto –, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura sono da intendersi ordinatori e non perentori né, pertanto, essenziali e non comportano responsabilità in capo a Visualitics in caso di inosservanza.


  • 2.3 I ritardi dell’Utente nel fornire gli elementi necessari per l'esecuzione del Contratto, come pure i ritardi di questi nell'adempimento dei propri obblighi contrattuali, attribuiscono a Visualitics la facoltà a suo insindacabile giudizio di prorogare i termini di consegna per un periodo di tempo pari al doppio della durata del ritardo dell’Utente, fatta comunque salva ogni altra facoltà riconosciuta a Visualitics dalle altre disposizioni delle presenti Condizioni.


  • 2.4 l’Utente si impegna a porre in essere tutte le procedure e dotarsi di ogni mezzo hardware e software di qualsivoglia natura, ivi compresi i relativi oneri, necessari per l’installazione, la fruizione e/o l’utilizzo del Contenuto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura.


  • 2.5 Ogni eventuale modifica del Contenuto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura che Visualitics possa ritenere necessaria od opportuna, nel corso dell'esecuzione del Contratto, a causa di condizioni locali, modifiche normative, miglioramenti tecnici e/o tecnologici sopravvenuti nel frattempo, o comunque in funzione del funzionamento ottimale del Prodotto, potrà essere eseguita da Visualitics, a suo insindacabile giudizio, previa comunicazione unilaterale all’Utente.


  • 2.6 l’Utente dichiarerà implicitamente di ricevere e fruire del Contenuto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura così come richiesti e che gli stessi presentano le caratteristiche richieste e sono esente da vizi, oltre ad essere confacenti all’utilizzo previsto.


  • 2.7 L'esecuzione di eventuali modifiche richieste e/o effettuate dall’Utente, anche successive all’accettazione delle seguenti condizioni, è subordinata alla preventiva autorizzazione, per iscritto, di Visualitics.


  • 2.8 Visualitics non è responsabile per danni patrimoniali e non patrimoniali connessi, direttamente o indirettamente, all’utilizzo del Contenuto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura ivi inclusi – a titolo esemplificativo e non esaustivo – perdita di profitti, lucro cessante, costi di inattività, reclami e/o richieste e lamentele di qualsivoglia natura da parte di terzi e/o qualsiasi altra voce di danno.


  • 2.9 Visualitics non garantisce la rispondenza del Prodotto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura a particolari specifiche o caratteristiche tecniche e/o la sua idoneità ad usi particolari se non nella misura in cui tali caratteristiche siano state espressamente convenute nel presente Contratto o nell’offerta.


  • 2.10 Visualitics non garantisce, con il presente Contratto, alcuna prestazione di assistenza tecnica – se non tramite il supporto online e/o telefonico – né alcuna garanzia sugli eventuali vizi del Contenuto, del Prodotto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura.


  • 2.11 Visualitics non garantisce la piena e totale disponibilità e connettività del Contenuto, del Prodotto, dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura.

ART. 3 RESPONSABILITÀ ED OBBLIGHI DELL’UTENTE

  • 3.1 L’Utente è responsabile dei danni derivanti e/o connessi all’esecuzione del Contratto; in particolare è responsabile dei danni di qualsiasi natura, materiali o immateriali, diretti e indiretti, che dovessero essere causati direttamente e/o da parte dei propri dipendenti, consulenti e/o collaboratori, al suo personale, ai suoi consulenti, e ai loro beni mobili o immobili, e/o a terzi nell'utilizzo dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura sia che gli stessi siano stati utilizzati in modo congruo sia per finalità del tutto differenti ed improprie.


  • 3.2 L’Utente si impegna a porre in essere tutte le procedure e relative pratiche di qualsivoglia natura, ivi compresi i relativi oneri e le correlate documentazioni, necessarie per l’ottenimento dei permessi ed autorizzazioni connessi alla installazione, fruizione e/o utilizzo dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura.


  • 3.3 Tutti i costi e gli oneri che l’Utente potrà incontrare per utilizzo dei Servizi offerti e/o degli altri elementi della fornitura, durante il suo normale esercizio, saranno a suo completo carico.


  • 3.4 Utilizzando il sito web ed i Servizi offerti e/o gli altri elementi della fornitura, l’Utente dichiara espressamente di accettare tutte le condizioni di utilizzo e licenza, nessuna esclusa, seguendo fedelmente sia la normativa, sia le best practices in materia, oltre che le eventuali indicazioni di Visualitics e del Produttore.


  • 3.5 Visualitics non risarcirà, rimborserà, manleverà e/o terrà indenne l’Utente per qualsivoglia danno cagionato dall’uso del sito web e/o dei Servizi offerti e/o dagli altri elementi della fornitura e/o connessi all’utilizzo degli 3 stessi e/o da virus e/o malware e/o per qualsiasi interruzione (di qualsivoglia genere e/o natura) e/o mancata disponibilità del sito Web.


  • 3.6 L’Utente si impegna formalmente a non cedere e/o a non dare in uso a terzi il Contenuto, i Servizi offerti e/o gli altri elementi della fornitura, così come a spostare gli stessi o ad allocarli ad altri soggetti non specificatamente individuati, senza il previo consenso di Visualitics, manifestato per iscritto, solamente qualora gli stessi non siano stati diffusi in modalità free to share and adapt.


  • 3.7 L’Utente riconosce come il Contenuto, i Servizi offerti e/o gli altri elementi della fornitura - oggetto di specifica fornitura e regolati con differenti condizioni contrattuali - siano tassativi per ogni singolo utente e, pertanto, nominali e specifici.


  • 3.8 l’Utente allorché crea il proprio Account e/o utilizza il presente sito web non deve:


  • a) utilizzare un linguaggio che non sia continente ed appropriato;
  • b) utilizzare un linguaggio osceno e/o volgare e/o offensivo;
  • c) inviare contenuti in contrasto con la normativa vigente in materia e non espressamente autorizzata;
  • d) inviare contenuti che non siano rispettosi di tutte le licenze e normative in materia;
  • e) inviare contenuti, a titolo esemplificativo e non esaustivo, offensivi, minacciosi, molesti, diffamatori, sessisti e/o razzisti;
  • f) inviare contenuti che hanno lo scopo di promuovere e/o incitare alla violenza;
  • g) utilizzare mezzi e/o strumenti che violino i presenti Termini e Condizioni;
  • h) impersonare altre persone, in particolare dipendenti e rappresentanti di Visualitics;
  • i) utilizzare sistemi per comunicazioni di massa non autorizzati
  • 3.9 L’Utente allorché debba comunicare delle richieste a Visualitics è pregato di farlo in lingua italiana o inglese


  • 3.10 L’Utente riconosce espressamente a Visualitics la possibilità di monitorare tutte le comunicazioni effettuate tramite il proprio sistema, di conservarne copia – qualora necessario – e, ad insindacabile giudizio di Visualitics, di eliminarle.


  • 3.11 L’Utente dichiara di trasferire in esclusiva a Visualitics tutti i diritti d’autore su qualsivoglia opera e/o informazione che lo stesso crei, realizzi, utilizzi e/o veicoli attraverso il presente sito web. Tra i diritti di autore ceduti sono inclusi altresì i diritti di riduzione, elaborazione, adattamento e sfruttamento cinematografico e/o televisivo e/o audiovisivo, necessari e occorrenti a realizzare e a sfruttare l’opera in qualsiasi modo in tutto il mondo, in tutte le lingue, con ogni mezzo di sfruttamento esistente senza limite alcuno di utilizzazione e per tutta la durata della protezione legale dell’opera e di ogni altra opera o elaborato derivato dall’opera, come prevista in tutti i paesi del mondo.


  • 3.12 L’Utente dichiara – sotto la sua piena responsabilità – che tutte le informazioni fornite sono autentiche e che tutte le informazioni fornite sul proprio Account sono corrette, reali ed aggiornate.


  • 3.13 Visualitics potrà, a suo insindacabile giudizio e senza necessità di preventiva comunicazione, chiudere e/o cancellare l’Account in uso ad un Utente. Successivamente alla chiusura Visualitics manderà comunicazione scritta in cui fornirà spiegazione del motivo per cui ha soppresso l’Account, senza tuttavia – come detto – che tale decisione sia in alcun modo sindacabile.


ART. 4 LIMITI DI ETA'

  • 4.1 In accordo con quanto previsto dall’art. 2quinquies D. Lgs. n. 101/2018 l’accesso al presente sito web è consentito solamente allorché il minore abbia già compiuto gli anni quattordici.


  • 4.2 Per chi ha meno di anni quattordici è consentita comunque l’iscrizione, ma previo consenso scritto di almeno un genitore o di un esercente la potestà genitoriale.


ART. 5 ACCORDO DI RISERVATEZZA

  • 5.1 Il Cliente è venuto e potrà venire ancora a conoscenza di informazioni, elaborazioni, produzioni, progettazioni, ideazioni, sviluppi e/o realizzazioni, loghi, icone, immagini, clip audio, videoclip, dati compilation, layout di pagina, codice sottostante e software inediti, confidenziali e/o a qualsivoglia titolo protetti. In tale categoria di informazioni rientrano tutti i segreti/informazioni trasmessi oralmente, visivamente, elettronicamente e/o in ogni caso ottenuti, ricevuti e/o percepiti, con qualsivoglia modalità e natura, nell’ambito del presente Contratto, inerenti Visualitics ed i clienti, fornitori, collaboratori e/o terzi in generali a qualunque titolo collegati a Visualitics stessa.


  • 5.2 L’Utente prende atto che tali informazioni e/o Contenuti costituiscono parte essenziale e rilevante del patrimonio aziendale di Visualitics e che la riservatezza e segretezza di tale patrimonio riveste carattere di assoluta importanza e preminente rilevanza.


  • 5.3 L’Utente si impegna ed obbliga, pertanto, a non utilizzare, divulgare, rilevare e/o comunicare a terzi (ossia qualsivoglia soggetto sia persona fisica o giuridica) né direttamente né per interposta persona né in tutto né in parte, né in forma scritta o orale le informazioni inedite, confidenziali e/o a qualsivoglia titolo protette, se non indicando espressamente che le stesse sono di proprietà Visualitics.


  • 5.4 Qualora l’Utente violi tali accordi di riservatezza, ovverossia utilizzi e/o condivida con terzi, con qualsivoglia mezzo ed in qualsivoglia maniera – direttamente e/o indirettamente – una o tutte le informazioni e/o i contenuti inediti, confidenziali e/o a qualsivoglia titolo protetti, questi si impegna a corrispondere in favore di Visualitics, un importo a titolo di penale, pari ad Euro 30000, salvo – in ogni caso – il diritto da parte di Visualitics di agire in giudizio nei confronti dell’Utente per ottenere il risarcimento del maggior danno patito in ragione dell’inadempimento.


  • 5.5 Qualsivoglia collegamento al presente sito web da parte di altri siti web, può essere effettuato solamente previa espressa indicazione che il link di rinvio e le pagine web a cui l’altro sito web avrà accesso e collegamento sono di proprietà di Visualitics.


  • 5.6 Qualora il sito web contenga contenuti e/o collegamenti ad altri siti web, gli stessi - se non è espressamente indicato - non sono e non possono essere considerati sotto il controllo di Visualitics. Per tale motivo e ragione, Visualitics declina qualsivoglia genere di responsabilità – sotto qualsivoglia forma e misura – per il contenuto di tali siti Web e/o per qualsivoglia tipo di danno (patrimoniale o non patrimoniale) derivante dal loro utilizzo.

ART. 6 CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA

  • 6.1 Il presente Contratto si intenderà automaticamente risolto, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 cod. civ., nel caso di inosservanza degli obblighi previsti. L’inosservanza di detti obblighi comporta la risoluzione di diritto del presente contratto, senza necessità di diffida, immediatamente dopo che la Parte abbia a suo insindacabile giudizio dichiarato per iscritto che intende valersi della clausola risolutiva espressa.


  • 6.2 In caso di risoluzione del presente contratto Visualitics si riserva il diritto di oscurare e rendere immediatamente inaccessibile il Contenuto, i Servizi offerti e/o gli altri elementi della fornitura.


  • 6.3 È fatto salvo, in ogni caso, il diritto al risarcimento del danno a favore della Parte non inadempiente, in ragione dell’inadempimento.

ART. 7 LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

  • 7.1 Per quanto non espressamente previsto o disciplinato dal presente contratto si fa rinvio alla normativa italiana.


  • 7.2 Tutte le controversie nascenti dal presente contratto, comprese quelle inerenti alla sua esistenza, validità, estinzione, interpretazione, esecuzione e risoluzione, saranno sottoposte ad un preliminare tentativo di mediazione innanzi al Servizio di Mediazione della Camera di Commercio di Torino iscritto al Registro degli Organismi di Mediazione tenuto dal Ministero della Giustizia.


  • 7.3 Per ogni eventuale controversia nascente dall'interpretazione e/o esecuzione del presente contratto è competente in via esclusiva il Foro di Torino.

ART. 8 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

  • 8.1 Le Parti si prestano vicendevolmente il consenso al trattamento dei rispettivi dati personali, che si impegnano a trattare secondo i principi e i precetti del decreto legislativo n. 196/2003 s.m.i. e seguenti e del Regolamento UE n. 2016/679.


  • 8.2 Le Parti si impegnano altresì al rigoroso rispetto dei principi e dei precetti delle predette normative con riferimento a qualunque altro dato personale, anche di terzi, raccolto, conservato, comunicato, diffuso o comunque trattato in adempimento o in conseguenza del presente contratto, garantendo in particolare la scrupolosa osservanza delle disposizioni concernenti la sicurezza, il consenso e le informazioni relative all’interessato.